Segmentergebnis

Die Kundenvermögen im Segment Private Banking sanken 2015 um 20.9 Prozent auf CHF 13.1 Mia. (31.12.2014: CHF 16.6 Mia.). Verantwortlich für den Rückgang waren eine interne Verschiebung von Kunden in das Segment Institutional Clients sowie Wechselkurseffekte nach der Aufhebung des Euro-Mindestkurses durch die Schweizerische Nationalbank. Die Kundenausleihungen nahmen um 7.3 Prozent auf CHF 1.3 Mia. (31.12.2014: CHF 1.2 Mia.) zu.

Der Netto-Neugeld-Abfluss lag bei CHF 217 Mio. (2014: Zufluss CHF 427 Mio.). Im Zuge der Umsetzung der Steuerkonformitäts- und Cross-Border-Strategie wurden in den traditionellen grenzüberschreitenden Märkten Abflüsse verzeichnet. Diese konnten durch die Zuflüsse in den Heimmärkten Schweiz, Liechtenstein und Österreich sowie in den Wachstumsmärkten nicht vollständig kompensiert werden.

Der Geschäftsertrag sank um 6.6 Prozent auf CHF 93.6 Mio. (2014: CHF 100.3 Mio.). Dies ist bedingt durch das Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft, welches aufgrund der niedrigeren Kundenvermögen um 13.3 Prozent auf CHF 66.8 Mio. (2014: CHF 77.0 Mio.) zurückging. Der Geschäftsaufwand reduzierte sich um 11.0 Prozent auf CHF 52.6 Mio. (2014: CHF 59.1 Mio.).

Das Segmentergebnis vor Steuern verringerte sich um 0.4 Prozent auf CHF 41.1 Mio. (2014: CHF 41.2 Mio.).

(XLS:) Download
Segmentrechnung

in Tausend CHF

2015

2014

+/− %

Erfolg Zinsengeschäft

16'590

13'340

24.4

Wertberichtigung für Kreditrisiken

0

957

−100.0

Erfolg Zinsengeschäft nach Wertberichtigungen für Kreditrisiken

16'590

14'297

16.0

Erfolg Dienstleistungs- und Kommissionsgeschäft

66'766

76'968

−13.3

Erfolg Handelsgeschäft

10'277

8'985

14.4

Übriger Erfolg

2

31

−93.5

Total Geschäftsertrag

93'635

100'281

−6.6

Personalaufwand

−24'209

−24'955

−3.0

Sachaufwand

−2'776

−5'318

−47.8

Abschreibungen und Amortisationen auf dem Anlagevermögen

0

−2

−100.0

Dienstleistungen (von) / an andere(n) Segmente(n)

−25'592

−28'795

−11.1

Total Geschäftsaufwand

−52'577

−59'070

−11.0

Segmentergebnis vor Steuern

41'058

41'211

−0.4

(XLS:) Download
Kennziffern

 

2015

2014

*

Geschäftsaufwand (ohne Rückstellungen für Rechts- und Prozessrisiken) im Verhältnis zum Geschäftsertrag (ohne Wertberichtigung für Kreditrisiken).

**

Geschäftsertrag (ohne Wertberichtigung für Kreditrisiken) zum durchschnittlichen monatlichen Geschäftsvolumen.

Netto-Neugeld-Zufluss / (-Abfluss) (in Millionen CHF)

−217

427

Wachstum Netto-Neugeld-Zufluss / (-Abfluss) (in Prozent)

−1.3

2.7

Cost-Income-Ratio (in Prozent) *

56.5

59.5

Bruttomarge (in Basispunkten) **

64.3

57.7

(XLS:) Download
Zusätzliche Informationen

 

31.12.2015

31.12.2014

+/− %

Geschäftsvolumen (in Millionen CHF)

14'448

17'833

−19.0

Kundenvermögen (in Millionen CHF)

13'128

16'603

−20.9

Kundenausleihungen (in Millionen CHF)

1'320

1'230

7.3

Personalbestand (teilzeitbereinigt, in Stellen)

137

131

4.6